Mały ogród z tarasem 73 m²
Wizualizacje 3D z ogrodu Zabrze - projektowanie ogrodów












Wizualizacje ogrodu 3D












Mały ogród z tarasem 73 m² – elegancka przestrzeń bez trawnika
Małe ogrody mają swoją specyfikę. Każdy, kto mieszka w szeregowcu, dobrze to zna: wąska działka, sąsiedzi blisko, a przestrzeni tyle, ile architekt przewidział. Właśnie taki ogród — 73 m² w całości pod taras i rośliny — trafił do nas do zaprojektowania.
Właściciel miał jedno życzenie: zero trawnika. Żadnego koszenia, podlewania, wertykulacji. Samo to ustawiło kierunek całego projektu — miało być nowocześnie, lekko, ale też maksymalnie praktycznie. I zielono, choć bez klasycznego trawnika.
Kilka faktów o ogrodzie
- Powierzchnia całkowita: 73 m²
- Powierzchnia rabat: 53,81 m²
- Lokalizacja: zabudowa szeregowa
- Główne elementy: taras z markizą, rabaty żwirowe, nowoczesne ogrodzenie, ścieżka z płyt Toronto, oświetlenie
- Styl: nowoczesny, spokojny, z przewagą roślinności
Strefa wejściowa — mały detal, duży efekt
W szeregowcach front to często najbardziej niedoceniana część ogrodu. Tu nie było miejsca na rozbudowane kompozycje, więc postawiliśmy na prosty zabieg: płyty Toronto latte jako ścieżka i wąski pas nasadzeń na grysie granitowym.
Rabaty roślinne — ogród bez trawnika, ale nie bez zieleni
Większość tego ogrodu to rośliny. Dokładnie 53,81 m². Żeby to lepiej zobrazować: to tak, jakby ktoś postawił na zieleni wszystko, co miał do dyspozycji.
Zamiast jednego płaskiego pasa, zaplanowaliśmy rabaty falujące wysokością — trawy, byliny, krzewy o różnych teksturach. W małym ogrodzie to klucz — rośliny budują „głębię", dzięki czemu oko widzi więcej, niż metrów faktycznie jest.
Taras z markizą — centrum życia na 73 m²
W tym ogrodzie taras pełni funkcję pokoju dziennego. Markiza 4,5 m daje tyle cienia, że bez problemu można korzystać z tej strefy nawet w pełnym słońcu.
Rośliny wokół tarasu robią robotę. Wprowadzają miękkie granice i dają poczucie prywatności, nie zabierając światła.
Funkcjonalne detale, które robią różnicę
Mały ogród wymaga, żeby każdy element miał sens. Dlatego pojawiły się tu konkretne rozwiązania:
- Skrzynia Chelsea — chowa poduchy, zabawki, narzędzia. Po prostu porządek.
- Ogrodzenie GoodHome Lemhi + panele Neva — prywatność, ale w nowoczesnej, lekkiej formie.
- Obudowa klimatyzatora z donicą — nic nie wystaje, nic nie psuje widoku.
Materiały i rośliny — proste, ale przemyślane wybory
W tak małej przestrzeni nie ma miejsca na przypadkowe materiały. Każda faktura i kolor muszą ze sobą grać.
Dlatego użyliśmy:
- płyt Toronto latte (neutralne, pasujące do bryły budynku)
- grysu granitowego i bazaltowego (estetyczny, trwały, praktyczny)
- paneli aluminiowych Neva (wyglądają lekko, nie zamykają przestrzeni)
Rośliny dobraliśmy tak, żeby nie trzeba było ich co sezon wymieniać. To mieszanka traw ozdobnych, bylin wieloletnich i kilku krzewów strukturalnych. Wszystkie zachowują formę przez większą część roku.
Twój mały ogród też może wyglądać dobrze
Właściciele tego ogrodu chcieli miejsca, które nie będzie zabierało im weekendów, a jednocześnie da im codzienny kontakt z zielenią. To się udało — 73 m², a wrażenie, jakby było więcej.
Jeśli masz podobną przestrzeń i chcesz, żeby naprawdę zaczęła działać dla Ciebie — pomogę Ci ją zaprojektować 👉 Umów się na konsultację projektową.
Inne nasze realizacje w okolicy Zabrza
Realizujemy projekty w Zabrzu oraz całej aglomeracji śląskiej, łącząc nowoczesną estetykę z funkcjonalnością dostosowaną do lokalnych warunków. Zobacz inne nasze realizacje:
Projekt ogrodu Piekary Śląskie
Projekt ogrodu Tarnowskie Góry
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Czy ogród 73 m² może być wygodny w użytkowaniu?
Może — pod warunkiem, że jest sensownie podzielony. W małej przestrzeni każdy metr pracuje, więc liczy się dobre planowanie.
Czy brak trawnika to dobre rozwiązanie?
Jeśli nie masz czasu na pielęgnację — najlepsze możliwe. Trawnik w takiej skali tylko generuje obowiązki.
Jakie rośliny sprawdzają się w małych ogrodach?
Najlepiej odporne i dekoracyjne przez większą część roku: trawy, byliny wieloletnie, krzewy o stabilnej strukturze.
Ile trwa przygotowanie projektu takiego ogrodu?
Zwykle między 4 a 6 tygodni — zależnie od zmian i stopnia skomplikowania.
Czy robicie projekty online?
Tak — większość naszych projektów powstaje zdalnie. Wystarczy dokumentacja działki i zdjęcia.
Spis treści
- Mały ogród z tarasem 73 m² – elegancka przestrzeń bez trawnika
- Kilka faktów o ogrodzie
- Strefa wejściowa — mały detal, duży efekt
- Rabaty roślinne — ogród bez trawnika, ale nie bez zieleni
- Taras z markizą — centrum życia na 73 m²
- Funkcjonalne detale, które robią różnicę
- Materiały i rośliny — proste, ale przemyślane wybory
- Twój mały ogród też może wyglądać dobrze
- Inne nasze realizacje w okolicy Zabrza
- Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Nie czekaj, kliknij poniżej i dowiedz się, ile kosztuje projekt ogrodu!

Wytwórnia Zieleni | Projektowanie Ogrodów
KRS 0001107384 NIP 6452587627 REGON 528715049 ul Strzelców Bytomskich 51/1 42-600 Tarnowskie Góry, Polska
© Wytwórnia Zieleni 2026