Garden Design Tarnów 1700m²
3D visualizations from the project












3D garden visualisations












Ogród przydomowy w Tarnowie - 1700m2
Na działce o powierzchni 1700 m² w Tarnowie (woj. małopolskie) stworzyliśmy wyjątkowy ogród łączący nowoczesność z naturą. Nietypowy podłużny kształt działki z ściętymi bokami pozwolił na zaprojektowanie przestrzeni z centralnie usytuowanym domem, otoczonym bujną zielenią. Nasz zespół z Wytwórni Zieleni zadbał o każdy detal, tworząc harmonijną przestrzeń użytkową i dekoracyjną.
Trawniki otaczają budynek, a ogród podzielony został na starannie zaplanowane strefy, które zaspokajają potrzeby wszystkich mieszkańców. To przestrzeń, która zachwyca estetyką i funkcjonalnością, jednocześnie będąc miejscem relaksu, zabawy i spotkań.
Strefy w ogrodzie – funkcjonalność w każdym calu
Podział ogrodu na strefy użytkowe to klucz do maksymalnego wykorzystania przestrzeni. Dzięki precyzyjnemu projektowi ogród w Tarnowie stał się miejscem, które zaspokaja różnorodne potrzeby – od rekreacji po kulinarne przyjemności. Więcej o tym, jak zaplanować takie przestrzenie, znajdziesz na naszym blogu: strefy w ogrodzie.
Strefa paleniska – betonowa elegancja i funkcjonalność
Strefa paleniska w ogrodzie w Tarnowie to idealne miejsce na wieczorne spotkania i relaks w gronie rodziny i przyjaciół. Centrum tej przestrzeni stanowi nowoczesne palenisko od Adezz, które zachwyca designerskim wyglądem i doskonałą funkcjonalnością. Palenisko otaczają solidne elementy betonowe od Contractors, tworząc wygodne siedziska i podkreślając minimalistyczny styl ogrodu.
Strefa relaksu
Na przestronnym tarasie zaplanowaliśmy strefę wypoczynkową, wyposażoną w nowoczesną pergolę tarasową Twigo i komfortowe meble od Ogrodolandia. To idealne miejsce na relaks przy porannej kawie lub wieczornym spotkaniu z przyjaciółmi.
Strefa jadalniana
Część tarasu przeznaczona na strefę jadalnianą została wykończona deską tarasową DLH z modrzewia europejskiego DLH. Wygodne miejsce do rodzinnych obiadów na świeżym powietrzu.
Strefa dla dzieci
Dla najmłodszych zaprojektowaliśmy plac zabaw, gdzie dzieci mogą rozwijać swoją wyobraźnię i energię na świeżym powietrzu.
Strefa użytkowa
Nie zabrakło miejsca na ogródek ziołowy, który mieści się w donicach od Adezz. To praktyczna i estetyczna przestrzeń do uprawy świeżych warzyw i ziół.
Użyte materiały – detale, które robią różnicę
Dzięki zastosowaniu wysokiej jakości materiałów ogród zachwyca trwałością i wyglądem. Tarasy i ścieżki wyłożone zostały deskami z drewna modrzewiowego, a przy tarasie umieszczono betonowe donice architektoniczne od Contractors.
Dbałość o szczegóły widoczna jest również w oświetleniu ogrodu. Nowoczesne lampy zewnętrzne od Nowodvorski nadają przestrzeni wieczornego uroku. Więcej naszych realizacji znajdziesz tutaj: realizacje ogrodów.
Rośliny – harmonia kolorów i struktur
Ogród w Tarnowie to zielona oaza, pełna różnorodnych roślin. Posadziliśmy tutaj bujne drzewa, krzewy, trawy ozdobne i kolorowe byliny. Staranny dobór gatunków sprawia, że przestrzeń zachwyca przez cały rok. Dzięki naszemu kompleksowemu projektowi ogrodu każdy element jest idealnie dopasowany do warunków działki.
Drzewa w ogrodzie – majestatyczne i funkcjonalne
Ogród w Tarnowie zdobią starannie dobrane gatunki drzew, które wprowadzają harmonię i wyjątkowy klimat. Każde z nich zostało wybrane tak, aby pasowało do warunków działki i pełniło określoną funkcję.
- Śliwa wiśniowa 'Nigra' (Prunus cerasifera 'Nigra') – charakteryzuje się głęboko bordowymi liśćmi, które przyciągają uwagę i stanowią piękny kontrast dla innych roślin.
- Surmia bignoniowa 'Nana' (Catalpa bignonioides 'Nana') – idealne drzewo do miejsc zacienionych, znane z gęstej, kulistej korony.
- Brzoza pożyteczna 'Doorenbos' (Betula utilis 'Doorenbos') – białe pnie brzozy dodają ogrodowi elegancji i lekkości.
- Grab pospolity 'Frans Fontaine' (Carpinus betulus 'Frans Fontaine') – wąski, strzelisty pokrój sprawia, że doskonale nadaje się do małych ogrodów.
- Magnolia 'Galaxy' (Magnolia 'Galaxy') – wiosną zachwyca wielkimi, różowymi kwiatami, które stają się prawdziwą ozdobą przestrzeni.
Krzewy w ogrodzie – różnorodność i kolory
Krzewy odgrywają kluczową rolę w ogrodzie, zapewniając różnorodność form, barw i wysokości.
- Lilak (Syringa) – wiosną wypełnia przestrzeń słodkim zapachem i pięknymi, fioletowymi kwiatami.
- Dereń biały 'Sibirica' (Cornus alba 'Sibirica') – jego czerwone pędy są ozdobą zimą, gdy inne rośliny tracą liście.
- Tawuła brzozolistna 'Tor' (Spiraea betulifolia) – niska, kompaktowa roślina o białych kwiatach idealna do obsadzeń rabatowych.
- Tawuła japońska 'Dart's Red' (Spiraea japonica) – zachwyca purpurowymi kwiatami, które pięknie kontrastują z zielenią liści.
- Hortensja krzewiasta 'Annabelle' (Hydrangea arborescens 'Annabelle') – duże, kuliste kwiatostany w białym kolorze wnoszą elegancję na każdą rabatę.
Trawy ozdobne – delikatność i ruch
Trawy ozdobne dodają ogrodowi dynamiki i naturalnego charakteru. Ich kształty pięknie współgrają z innymi roślinami.
- Rozplenica japońska 'Little Bunny' (Pennisetum alopecuroides) – niska, kępiasta trawa o miękkich kłosach przypominających małe królicze ogony.
- Hakonechloa smukła (Hakonechloa macra) – tworzy kaskady delikatnych, jasnozielonych liści.
- Miskant chiński 'Silberfeder' (Miscanthus sinensis 'Silberfeder') – wysoka trawa o srebrzystych wiechach, która idealnie nadaje się na tło rabat.
- Trzcinnik ostrokwiatowy 'Karl Foerster' (Calamagrostis x acutiflora) – wąskie, pionowe kłosy wnoszą elegancję i strukturę do ogrodu.
Byliny – kolory i tekstury przez cały sezon
Byliny zapewniają ogrodowi zmienność kolorów i kształtów przez cały rok.
- Lawenda (Lavandula) – wprowadza prowansalski klimat, a jej zapach działa kojąco.
- Żurawka ogrodowa (Heuchera x hybrida) – kolorowe liście w odcieniach czerwieni i fioletu pięknie kontrastują z innymi roślinami.
- Funkia (Hosta) – efektowne liście w różnych odcieniach zieleni i bieli doskonale sprawdzają się w cieniu.
- Kosaciec syberyjski (Iris sibirica) – smukłe liście i delikatne, fioletowe kwiaty dodają elegancji rabatom.
- Szałwia omszona (Salvia nemorosa) – tworzy wyraziste, fioletowe akcenty na rabatach.
Rośliny użytkowe – natura na talerzu
Nie zabrakło miejsca na gatunki użytkowe, które dostarczają owoców i warzyw prosto z ogrodu.
- Borówka amerykańska (Vaccinium corymbosum) – doskonały wybór dla miłośników zdrowych przekąsek.
- Malina (Rubus idaeus) – owocuje przez całe lato, dodając smaku deserom i przetworom.
- Porzeczka (Ribes) – idealna do przygotowywania domowych soków i dżemów.
- Wiśnia ptasia (Prunus avium) – tradycyjne drzewo owocowe, które nie tylko rodzi owoce, ale i pięknie kwitnie wiosną.
Rozwiązania techniczne – nowoczesne wsparcie natury
Projekt ogrodu w Tarnowie uwzględnia także nowoczesne rozwiązania techniczne. Wprowadziliśmy automatyczne systemy nawadniania od Hunter oraz robota koszącego Gardena Więcej informacji o technicznych aspektach ogrodów znajdziesz na naszym blogu: Przydatne informacje o ogrodach.
Podsumowanie
Ogród w Tarnowie to dowód na to, że przemyślany projekt może zmienić każdą przestrzeń w zieloną oazę spokoju i radości. Dzięki starannemu procesowi projektowemu i współpracy z doświadczonymi specjalistami z Wytwórni Zieleni każda potrzeba została zaspokojona. Chcesz stworzyć podobny ogród? Wypełnij formularz online i skontaktuj się z nami!
Don't wait, click below and find out how much a garden design costs!

Wytwórnia Zieleni | Garden Design
KRS 0001107384 NIP 6452587627 REGON 528715049 St. Strzelców Bytomskich 51/1 42-600 Tarnowskie Gory, Poland
Resources
© Wytwórnia Zieleni 2026